Eskubeltz

by baden

La mayoría de grupos cancela sus actividades de verano

julio 21, 2020 in campamento by baden

  • Muchos grupos de Euskalerriko Eskautak han decidido no seguir adelante con sus actividades de verano como respuesta a la nueva situación sanitaria y las recomendaciones institucionales

La situación sanitaria provocada por la COVID-19 ha vuelto a golpear a Euskalerriko Eskautak. Después de una orden de Gobierno Vasco que marcaba las garantías con las que los grupos podrían desarrollar actividades en verano, recientes casos de contagio han supuesto un cambio de rumbo. Mientras los Udalekus públicos quedaban suspendidos, la decisión de seguir adelante con los privados quedaba en manos de las entidades organizadoras, con una senda recomendación institucional de cancelarlos.

Por ello, la mayoría de grupos eskaut ha optado por suspender sus actividades de este verano. La responsabilidad social, así como las reuniones y reflexiones también desarrolladas en entornos asociativos como Astialdi Sarea, han llevado a tomar la decisión a gran parte de la federación, a pesar de haber puesto esfuerzo en cumplir con las medidas, realizar formaciones sanitarias, etc.

El equipo de Euskalerriko Eskautak quiere subrayar y poner en valor el gran trabajo que los grupos eskaut han realizado en las últimas semanas. La realidad sanitaria cambiante ha supuesto un avance atropellado en el manejo de información, lo que a los grupos les ha dejado poco tiempo de maniobra para preparar sus actividades de verano adaptándose a todas las medidas y garantías. El equipo de Euskalerriko Eskautak admira ese esfuerzo y agradece el trabajo desempeñado siempre en pro de la educación en el tiempo libre.

Desde el equipo de Euskalerriko Eskautak también quiere aplaudirse el trabajo que están realizando las delegaciones. Las personas que conforman los equipos directivos llevan días entre los grupos y las instituciones, trasladándoles la última información, acompañándoles y apoyándoles en estos momentos inciertos y difíciles, un trabajo invisible que desde la federación quiere ponerse en valor.

Partekatu!

Colonias urbanas para la ‘era covid’

julio 13, 2020 in campamento by eskubeltz

Las y los koskorrak han comenzado sus actividades.

Al fin y, tras una larga e incierta espera, la chavalería de Eskubeltz ha vuelto a reencontrarse. Han pasado meses desde la última actividad presencial y la vuelta ha sido muy distinta. En vez de reencontrarse en el autobús dirección a una campa donde acampar, ha sido en el colegio Andra Mari. Este año no ha quedado más remedio que organizar una versión urbana, debido a las restricciones vigentes a causa de la covid. Las dos semanas habituales se han reducido a una y se han dividido: Koskorrak, Kaskondoak y Oinarinak, la primera; y Azkarrak y Trebeak, la segunda.

Los koskorrak se han puesto hoy manos a la obra y se han reunido para crear su Consejo de Roca, siguiendo las instrucciones de Akela, Baloo y Bagheera en la aventura del Libro de La Selva. Tienen una gran semana por delante, con diferentes actividades, retos que superar y salidas. Estas últimas serán al monte Arraiz y al faro de Gorliz.

Los kaskondoak, por su parte, tendrán dos salidas también. Una de ellas será a Sopela, dando un paseo por la Galea, mientras que la otra será al Parque Artaza. Además, continuarán con la aventura sobre el Lorax, que les llevará a trabajar sus diferentes máximas a lo largo de la semana.

Por último, los oinarinak tienen un calendario muy variado para la semana. Tendrán, entre otras, una salida al monte Upo, una gynkana por Algorta, e incluso una salida entre Bermeo y Bakio, ¡que acabará con un buen chapuzón!

Así pues, comienzan hoy dos semanas cargadas de actividades que tienen como objetivo recargar las pilas y llenar a la chavalería de energía y alegría después de toda esta situación tan atípica.

Partekatu!

Este lunes la chavalería más pequeña comienza su ‘campamento’ en el colegio Andra Mari

julio 9, 2020 in azkarrak by eskubeltz

A falta de unos pocos días para el ‘campamento’ —comienza el lunes 13 para las ramas pequeñas—, ya está casi todo preparado. Por primera vez en la historia del grupo no acamparemos durante 15 días en la naturaleza. Nos quedaremos en Getxo, con un formato colonias urbanas de día durante 7 días. El llamamiento a la responsabilidad por la covid ha hecho que reduzcamos la duración de este momento como la localización.

En todo caso, será un momento muy especial, después de que el curso se haya quedado a medio gas. La chavalería tiene muchas ganas de verse, de jugar, de disfrutar en la calle… y el monitorado, más de lo mismo. Por ello, ya hay muchas actividades preparadas para exprimir al máximo esta semana y poder disfrutar del estilo eskaut, también en la era covid.

Este lunes las ramas Koskorrak, Kaskondoak y Oinarinak comenzarán sus actividades en el colegio público Andra Mari. El Ayuntamiento de Getxo nos ha cedido este espacio para poder realizar actividades al aire libre sin ningún tipo de riesgo y cumplir todas las medidas exigidas por el Gobierno Vasco. La siguiente semana serán las ramas de Azkarrak y Trebeak quienes recogerán el testigo.

La inscripción se realizó con todas las medidas exigidas por las autoridades sanitarias.

Partekatu!

by baden

Eskubeltzeko eskautek udaz gozatuko dute zailtasunen gainetik

junio 29, 2020 in euskalerriko-eskautak by baden

  • Federakuntzak bideo bat argitaratu du, non COVID-19aren ondorioak gora behera, eskaut talde gehienek ez dutela uda bertan behera utzi eta udarako ekintzak antolatzea lortu dutela islatu nahi duen 
  • Chubby Checker-en Let’s twist again abestiaren doinuaz, Araba, Bizkaia eta Nafarroan zehar eskaut anitz elkartu dira dantzatzeko, zapia lepoan dutela

“Eskautek zailtasunak alaitasunez gainditzen dituzte”. 2019-2020 kurtso honetan Eskaut Lege horrek indar handia izan du. COVID-19aren pandemiak gizartea guztiz markatu du, baita eskultismoa ere. Hala ere, Euskalerriko Eskauteko taldeek ekintzak antolatzea lortu dute uda honetarako. Horrela, nahiz eta ohikoa ez izan, federakuntzak kurtsoaren unerik garrantzitsuena mantenduko du.

Uda egongo delaren sentimendua islatzeko, betikoa izango ez den arren, Euskalerriko Eskautak bideo bat argitaratu du non Euskal Herriko eskaut anitz agertzen diren twist bat dantzatzen. Chubby Checker-en Let’s twist again abestiak doinua jarri dio, eta Arabako, Bizkaiko eta Nafarroako mugimenduaren lotura eta inplikazioa nabarmentzen dira, egoeraren arroztasuna gora behera.

Sekulako uda

Dena dela, eta egin ahal eta egin ahal ezin dena erregulatzen duen Eusko Jaurlaritzaren araua orain dela ez asko jaso izan arren, uda egongo da. Eskaut taldeek kurtsoan zehar garatutako hezkuntza-lanari amaiera emango dioten hainbat ekintza antolatu dituzte. Gainera, federakuntzaren arabera, oraingo egoeran ezinbestekoa da umeek eta gazteek haien esparru propioak izatea.

Horregatik, talde askok eguneko koloniak aukeratu dituzte, non begiraleek umeak eta gazteak hartatuko dituzte goizetik arratsaldera arte, gaua pasatu gabe, udalek utzitako esparruetan. Beste batzuk aurrera pausu bat egin dute eta gauak ere igaroko dituzte: adibidez, Esperantza Eskaut Taldeak (Gasteiz) Zuhatzako irlara joango dira hainbat egunez, eta San Viator Eskaut Taldeak (Gasteiz) bere kanpamendua kanpa batean antolatuko du.

Ekintza guztiak erakundeek ezarritako segurtasun-neurriak bermatzen dituzte eta Eusko Jaurlaritzaren araudiaren arabera antolatu dira. Gainera, Euskalerriko Eskauteko begiraleak COVID-19aren gaineko protokoloei buruzko formakuntzak jaso dituzte, Eusko Jaurlaritza edo EDE Fundazioa bezalako entitateek eskainitakoak.

Partekatu!

Este domingo habrá fiesta de fin de curso

junio 22, 2020 in azkarrak by eskubeltz

Los actuales Azkarrak en la promesa de Oinarinak en 2019.

Como cada año, se acerca la fecha del fin de curso. A pesar de la incertidumbre con la que se han vivido las últimas semanas, Eskubeltz ha preparado una serie de actividades para celebrarlo. Sin embargo, habrá una gran diferencia respecto de los últimos años. En esta ocasión, la celebración de fin de curso será de forma online.

El grupo ha preparado actividades, retos y un pequeño concurso para que no perdamos la diversión en familia. El próximo domingo, 28 de junio, Eskubeltz celebrará su fiesta de fin de curso a través de su web y sus redes sociales como son Facebook, Instagram y Twitter.

El día dará comienzo a las once de la mañana, y partir de esa hora, tanto la chavalería, como todos los padres y madres del grupo, así como el monitorado, podrán participar en los retos, la oración y en las demás dinámicas. Eskubeltz invita a todas las familias a participar, para que entre todas se le pueda dar el mejor final posible a este año.

Partekatu!

Blog Activity

Partekatu!
La mayoría de grupos cancela sus actividades de verano
  • Muchos grupos de Euskalerriko Eskautak han decidido no seguir adelante con sus actividades de verano como respuesta a la nueva situación sanitaria y las recomendaciones institucionales

La situación sanitaria provocada por la COVID-19 ha vuelto a golpear a Euskalerriko Eskautak. Después de una orden de Gobierno Vasco que marcaba las garantías con las que los grupos podrían desarrollar actividades en verano, recientes casos de contagio han supuesto un cambio de rumbo. Mientras los Udalekus públicos quedaban suspendidos, la decisión de seguir adelante con los privados quedaba en manos de las entidades organizadoras, con una senda recomendación institucional de cancelarlos.

Por ello, la mayoría de grupos eskaut ha optado por suspender sus actividades de este verano. La responsabilidad social, así como las reuniones y reflexiones también desarrolladas en entornos asociativos como Astialdi Sarea, han llevado a tomar la decisión a gran parte de la federación, a pesar de haber puesto esfuerzo en cumplir con las medidas, realizar formaciones sanitarias, etc.

El equipo de Euskalerriko Eskautak quiere subrayar y poner en valor el gran trabajo que los grupos eskaut han realizado en las últimas semanas. La realidad sanitaria cambiante ha supuesto un avance atropellado en el manejo de información, lo que a los grupos les ha dejado poco tiempo de maniobra para preparar sus actividades de verano adaptándose a todas las medidas y garantías. El equipo de Euskalerriko Eskautak admira ese esfuerzo y agradece el trabajo desempeñado siempre en pro de la educación en el tiempo libre.

Desde el equipo de Euskalerriko Eskautak también quiere aplaudirse el trabajo que están realizando las delegaciones. Las personas que conforman los equipos directivos llevan días entre los grupos y las instituciones, trasladándoles la última información, acompañándoles y apoyándoles en estos momentos inciertos y difíciles, un trabajo invisible que desde la federación quiere ponerse en valor.

Partekatu!
Colonias urbanas para la ‘era covid’

Las y los koskorrak han comenzado sus actividades.

Al fin y, tras una larga e incierta espera, la chavalería de Eskubeltz ha vuelto a reencontrarse. Han pasado meses desde la última actividad presencial y la vuelta ha sido muy distinta. En vez de reencontrarse en el autobús dirección a una campa donde acampar, ha sido en el colegio Andra Mari. Este año no ha quedado más remedio que organizar una versión urbana, debido a las restricciones vigentes a causa de la covid. Las dos semanas habituales se han reducido a una y se han dividido: Koskorrak, Kaskondoak y Oinarinak, la primera; y Azkarrak y Trebeak, la segunda.

Los koskorrak se han puesto hoy manos a la obra y se han reunido para crear su Consejo de Roca, siguiendo las instrucciones de Akela, Baloo y Bagheera en la aventura del Libro de La Selva. Tienen una gran semana por delante, con diferentes actividades, retos que superar y salidas. Estas últimas serán al monte Arraiz y al faro de Gorliz.

Los kaskondoak, por su parte, tendrán dos salidas también. Una de ellas será a Sopela, dando un paseo por la Galea, mientras que la otra será al Parque Artaza. Además, continuarán con la aventura sobre el Lorax, que les llevará a trabajar sus diferentes máximas a lo largo de la semana.

Por último, los oinarinak tienen un calendario muy variado para la semana. Tendrán, entre otras, una salida al monte Upo, una gynkana por Algorta, e incluso una salida entre Bermeo y Bakio, ¡que acabará con un buen chapuzón!

Así pues, comienzan hoy dos semanas cargadas de actividades que tienen como objetivo recargar las pilas y llenar a la chavalería de energía y alegría después de toda esta situación tan atípica.

Partekatu!
Este lunes la chavalería más pequeña comienza su ‘campamento’ en el colegio Andra Mari

A falta de unos pocos días para el ‘campamento’ —comienza el lunes 13 para las ramas pequeñas—, ya está casi todo preparado. Por primera vez en la historia del grupo no acamparemos durante 15 días en la naturaleza. Nos quedaremos en Getxo, con un formato colonias urbanas de día durante 7 días. El llamamiento a la responsabilidad por la covid ha hecho que reduzcamos la duración de este momento como la localización.

En todo caso, será un momento muy especial, después de que el curso se haya quedado a medio gas. La chavalería tiene muchas ganas de verse, de jugar, de disfrutar en la calle… y el monitorado, más de lo mismo. Por ello, ya hay muchas actividades preparadas para exprimir al máximo esta semana y poder disfrutar del estilo eskaut, también en la era covid.

Este lunes las ramas Koskorrak, Kaskondoak y Oinarinak comenzarán sus actividades en el colegio público Andra Mari. El Ayuntamiento de Getxo nos ha cedido este espacio para poder realizar actividades al aire libre sin ningún tipo de riesgo y cumplir todas las medidas exigidas por el Gobierno Vasco. La siguiente semana serán las ramas de Azkarrak y Trebeak quienes recogerán el testigo.

La inscripción se realizó con todas las medidas exigidas por las autoridades sanitarias.

Partekatu!
Eskubeltzeko eskautek udaz gozatuko dute zailtasunen gainetik
  • Federakuntzak bideo bat argitaratu du, non COVID-19aren ondorioak gora behera, eskaut talde gehienek ez dutela uda bertan behera utzi eta udarako ekintzak antolatzea lortu dutela islatu nahi duen 
  • Chubby Checker-en Let’s twist again abestiaren doinuaz, Araba, Bizkaia eta Nafarroan zehar eskaut anitz elkartu dira dantzatzeko, zapia lepoan dutela

“Eskautek zailtasunak alaitasunez gainditzen dituzte”. 2019-2020 kurtso honetan Eskaut Lege horrek indar handia izan du. COVID-19aren pandemiak gizartea guztiz markatu du, baita eskultismoa ere. Hala ere, Euskalerriko Eskauteko taldeek ekintzak antolatzea lortu dute uda honetarako. Horrela, nahiz eta ohikoa ez izan, federakuntzak kurtsoaren unerik garrantzitsuena mantenduko du.

Uda egongo delaren sentimendua islatzeko, betikoa izango ez den arren, Euskalerriko Eskautak bideo bat argitaratu du non Euskal Herriko eskaut anitz agertzen diren twist bat dantzatzen. Chubby Checker-en Let’s twist again abestiak doinua jarri dio, eta Arabako, Bizkaiko eta Nafarroako mugimenduaren lotura eta inplikazioa nabarmentzen dira, egoeraren arroztasuna gora behera.

Sekulako uda

Dena dela, eta egin ahal eta egin ahal ezin dena erregulatzen duen Eusko Jaurlaritzaren araua orain dela ez asko jaso izan arren, uda egongo da. Eskaut taldeek kurtsoan zehar garatutako hezkuntza-lanari amaiera emango dioten hainbat ekintza antolatu dituzte. Gainera, federakuntzaren arabera, oraingo egoeran ezinbestekoa da umeek eta gazteek haien esparru propioak izatea.

Horregatik, talde askok eguneko koloniak aukeratu dituzte, non begiraleek umeak eta gazteak hartatuko dituzte goizetik arratsaldera arte, gaua pasatu gabe, udalek utzitako esparruetan. Beste batzuk aurrera pausu bat egin dute eta gauak ere igaroko dituzte: adibidez, Esperantza Eskaut Taldeak (Gasteiz) Zuhatzako irlara joango dira hainbat egunez, eta San Viator Eskaut Taldeak (Gasteiz) bere kanpamendua kanpa batean antolatuko du.

Ekintza guztiak erakundeek ezarritako segurtasun-neurriak bermatzen dituzte eta Eusko Jaurlaritzaren araudiaren arabera antolatu dira. Gainera, Euskalerriko Eskauteko begiraleak COVID-19aren gaineko protokoloei buruzko formakuntzak jaso dituzte, Eusko Jaurlaritza edo EDE Fundazioa bezalako entitateek eskainitakoak.

Partekatu!
Este domingo habrá fiesta de fin de curso

Los actuales Azkarrak en la promesa de Oinarinak en 2019.

Como cada año, se acerca la fecha del fin de curso. A pesar de la incertidumbre con la que se han vivido las últimas semanas, Eskubeltz ha preparado una serie de actividades para celebrarlo. Sin embargo, habrá una gran diferencia respecto de los últimos años. En esta ocasión, la celebración de fin de curso será de forma online.

El grupo ha preparado actividades, retos y un pequeño concurso para que no perdamos la diversión en familia. El próximo domingo, 28 de junio, Eskubeltz celebrará su fiesta de fin de curso a través de su web y sus redes sociales como son Facebook, Instagram y Twitter.

El día dará comienzo a las once de la mañana, y partir de esa hora, tanto la chavalería, como todos los padres y madres del grupo, así como el monitorado, podrán participar en los retos, la oración y en las demás dinámicas. Eskubeltz invita a todas las familias a participar, para que entre todas se le pueda dar el mejor final posible a este año.

Partekatu!